miércoles, 15 de diciembre de 2010

concurso uno

hace unos días participe de la convocatoria de biblioteca viva ( http://www.bibliotecaviva.cl) para estampar sus bolsas para el proximo año. el tema era libre, si que tomé un diseño mio que quiero mucho y lo redibuje. 

a few days ago to participate in the call for biblioteca viva (http://www.bibliotecaviva.cl) for stamp your bags for next year. the teme was free if I took my design that I love and redraw.
diseño de estampado para bolsa de tela / printed design for fabric bag
propuesta de bolsa frente y espalda / proposal of fabric bag, front and back

PoSTaLeS

el tiempo es poco este fin de año...... despues de mucho pero mucho tiempo, comparto con todos el proyecto final del taller de ilustración.... por fin, las postales....
inspiradas en las aves, las postales muestran mis aves en su pais....... mi pais inventado..... 


the time is short this end of year ...... after, but much much time, I share with all of the final proyect of illustration workshop .... Finally, postcards .... 
inspired by birds, postcards showing my birds in your country ....... My Invented Country .....

estampilla / postage
postal 01:: flora y fauna / card 01:: flora and fauna                                                                                                                                                                              
postal 02 :: bajo del mar / card 02 :: under the sea 
postal 03 :: carnaval / card 03 :: carnival